EN↓25.10.2018-27.10.2018 @19:30
Второто издание на Истражувачкиот филмски фестивал Скопје ја разгледува вечната борба за превласт меѓу вистината и лагата, која кулминира во дигиталниот 21 век. Водечката тема на годинешниот фестивал кој ќе се одржи од 25-27 октомври во Кино Култура е „Truth, lies & likes/„Вистината, лагите и лајковите“. Започнуваме со Џејн Литвиненко (Jane Lytvynenko)од BuzzFeed News, со која ќе ги бараме начините за дознавање на вистината и справување во дигиталниот универзум преку проверка на фактите.
Првиот фестивалски ден ни го носи и истражувачкиот документарец на британската телевизија „Channel 4,Inside Facebook: Secrets of the Social Network“, овозможувајќи ни редок увид зад кулисите на социјалната мрежа, во светот на модераторите кои одлучуваат меѓу цензура и слобода на говор на омраза.
На второто издание на ИФФС, за прв пат имаме и претставник на Google, Daniel Rzasa од нивната програма Google News Lab, кој ќе ги претстави можностите што најновите дигитални алатки им ги нудат на современите новинари. Новинарската лабораторија на Гугл е тим кој е дел од Google News Initiative чија мисија е да соработува со новинарите и медиумските претприемачи за да придонесе во иновацијата во новинарството.
Годинава ИФФС ќе пречека и тројца врвни истражувачки новинари од Германија, Anette Dowideit од Welt,Фолкер Штајнхоф (Volker Steinhoff)од најстариот истражувачки ТВ магазин Panorama и Оливер Шром (Oliver Schröm), главен уредник на CORRECT!V, со кои ќе разговараме за предизвиците со кои се соочува истражувачкото новинарство во Германија, како и опасноста од ширење лажни вести и дезинформации во Европа.
Со истражувачкиот новинар Карло Бонини(Carlo Bonini) од италијанскиот весник La Repubblica и Мат Сарнецки (Matt Sarnecki), продуцент од The Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP) ќе го разгледаме сериозниот ризик кој ги следи новинарите во секоја нова потрага по вистината и ќе разговараме за безбедноста на новинарите во Европа. Бонини и Сарнецки ќе ги претстават документарните филмови Daphneза убиството на новинаркатаод Малта, Дафне Каруана Галиција и „Killing Pavel“, посветен на на проблематичната полициска истрага за убиството на белорускиот новинар Павел Шеремет.
Годинава ИФФС ја носи и успешната приказна на хрватскиот портал Lupiga, каде новинаритеИвор Цар и Ладислав Томичиќ ќе говорат за успехот на нивната crowdfunding кампања, во која успеаја да соберат повеќе од 42.000 долари од своите читатели како финансиска поддршка за понатамошно независно функционирање на нивниот медиум.
Вториот фестивалски ден е македонски ден – посветен на медиумите и новинарството во Македонија и предизвиците на домашен терен. Ќе се обиде да продре во актуелното прашање за власта и пиарот на социјалните мрежи, каде новинари и медиумски личности ќе дискутираат со претставник од владиниот пиар. Ќе ги разгледаме и задачите што им претстојат на новите генерации истражувачки новинари кај нас и ќе поразговараме со помлади, но и поискусни познати новинари од Македонија, кои секојдневно работат на доближување на вистината до граѓаните. Покрај документарците на СКУП и Кадар, ќе ја видиме и велешката бајка „Fake News Fairytale“ на лондонската режисерка Кејт Стоунхил(Kate Stonehill). Од успешната домашна приказна за кратки видеа – „Види Вака“, ќе ни раскажат како во една минута да ги освоите читателите на социјалните мрежи.
Влезот за сите настани е бесплатен, а целосната програма и сите детали за настаните на ИФФС2 ќе бидат објавени наскоро. Партнери на ПИНА при организација на фестивалот се Friedrich-Ebert-Stiftung Skopje Office, со чија поддршка се реализираат настаните во трите фестивалски денови.
Сите најнови информации за фестивалот може да ги следите на веб страниците www.pina.mk и www.iffs.mk, како и на нашите страници на Фејсбук https://www.facebook.com/pina.mk/ / https://www.facebook.com/iffs.mk/ , Твитер https://twitter.com/pinamkd и Инстаграм [@investigative_film_fest_skopje].
Локација: Кино Култура
Време: 19:30
EN» @25.10.2018-27.10.2018 @19:30
The second Investigative Film Festival Skopje is coming up! The central theme of this year’s festival, scheduled for 25-27 October in Kino Kultura, is “Truth, lies & likes”.
We know “a lie can travel halfway around the world while the truth is putting on its shoes”, and now thanks to technology the lie gets an instant access to every corner of the planet, while the truth is still struggling to play by the old rules in the new digital era. Alongside the numerous benefits and opportunities, the online world also brought us phenomena such as fake news, and an open field for political propaganda, manipulations, spins, and easier imposition of various agendas from the centers of power. The fight in the name of the public interest and the search for truth as the main mission of journalism, are becoming increasingly difficult.
The audience’s interest for last year’s debate “Macedonia and the fake news phenomenon” revealed that even though everyone has a different understanding of the truth, many of us are united in our desire to discover it. That’s why the second edition of the Investigative Film Festival Skopje examines the eternal struggle for dominance between Truth and Lie, which culminates in the digital 21st century.
We’ll begin with Jane Lytvynenko from BuzzFeed News, with whom we’ll look for ways to uncover the truth and maneuver through the digital universe using fact-checking skills.
The first festival day is also bringing Channel 4’s investigative documentary “Inside Facebook: Secrets of the Social Network”, allowing us a rare glimpse behind the scenes of the social network, in the world of the moderators who decide between censorship and freedom of hate speech.
IFFS, for the first time, will introduce a representative from Google – Daniel Rzasa from their Google News Lab program, who will present the possibilities that the latest digital tools can offer to journalists today. The News Lab is a team within the Google News Initiative whose mission is to collaborate with journalists and media entrepreneurs to drive innovation in newsrooms.
This year, IFFS will welcome three prominent investigative journalists from Germany, Anette Dowideit from WELT, Volker Steinhoff from Germany’s oldest investigative TV magazine “Panorama” and Oliver Schröm, the editor-in-chief at CORRECT!V; who will discuss the challenges that investigative journalists are facing in Germany, as well as the dangers of spreading fake news and misinformation in Europe.
The investigative journalist Carlo Bonini from the Italian newspaper La Repubblica and the Organized Crime and Corruption Reporting Project’s producer Matt Sarnecki will examine the dangers that accompanies journalists on their pursuit of the truth. Speaking about the safety of journalists in Europe, Bonini and Sarnecki will also present the documentaries “Daphne” about the assassination of Maltese journalist Daphne Caruana Galizia and “Killing Pavel”, following the inconclusive police investigation into the murder of the Belarus reporter Pavel Sheremet.
This year, IFFS brings the success story of the Croatian portal Lupiga, where the journalists Ivor Tsar and Ladislav Tomičić will speak about the achievements of their crowd funding campaign, where they managed to collect more than $42,000 of financial support from their readers for further independent functioning of their media.
The second day of the festival, which is dedicated to media and journalism in Macedonia, as well as the challenges on our home field, will to dive into the current issue of the Government PR and their presence/influence on social media, where journalists and media personalities will discuss with government officials.
We will also consider the tasks ahead of the new generation of investigative journalists in our country and discuss with younger and more experienced established journalists from Macedonia, who are working to bring the truth to the citizens every day. In addition to the documentaries of Center for Investigative Journalism SCOOP-Macedonia and Kadar we will also see the fairy tale “Fake News Fairytale” by London’s director Kate Stonehill. The successful Macedonian video story Види Вака, will show us how to catch the attention of social networks users within a minute.
The entry for all events is free, and the full program and all details for the events of IFFS2 will be announced shortly. The partners of PINA during the organization of the festival are the Friedrich-Ebert-Stiftung Skopje Office FES Skopje, which supports the events during the three days of the festival.
You can follow all the latest details about the festival on the websites www.pina.mk and www.iffs.mk, as well as on our Facebook pages (www.facebook.com/pina.mk, www.facebook.com/iffs.mk), on Twitter (twitter.com/pinamkd) and Instagram.
FB event: https://www.facebook.com/events/710569509311807/
See you on October 25th in Kino Kultura at IFFS2!
Location: Kino Kultura
Time: 19:30